Una muestra de lo que da la libreta

Un lector del blog me escribe un "comentario general acerca de la libreta, y cómo Anita Snow evade (como lo hacen muchos periodistas acreditados en la isla) meterse muy profundamente en los temas''.
Agrega que el artículo de la reportera agreditada en Cuba ''no se menciona cuánto arroz, frijoles, y otros bienes, se puede comprar con la libreta''.
En realidad, Snow sí ha mencionado estas cifras, en una información anexa a los diversos artículos que ha dedicado al tema.
Como es posible que otros lectores compartan una inquietud similar al que me escribió, incluyo en este comentario el texto de Snow sobre los precios de los productos de la libreta.
Antes quiero hacer una observación.
La lista demuestra que los precios en productos cubanos que brinda la libreta están muy por debajo del precio en dólares de los producto. Pero al mismo tiempo, los precios de los mismo artículos, cuando se adquieren "por la libre'' son excesivos, incluso en comparación con el mercado norteamericano. Esto, por supuesto, sin tomar en consideración la diferencia abismal entre los salarios entre las dos naciones.
Como los productos por la libreta no cubren ni remotamente las necesidades mínimas, el problema de la alimentación continúa siendo una asignatura pendiente en Cuba, al igual que en muchos otros países.
A continuación, algunos precios de productos en pesos y dólares que son ofrecidos a la población cubana por la libreta de abastecimiento en las cantidades correspondientes a una persona.
Producto, precio en pesos cubanos, equivalente en dólares y precios en supermercados donde se compra en dólares:
Producto PC Dol Superm. (1)
6 lb. arroz 2.15 0.10 16.76 (2)
5 lb. azúcar 0.45 0.02 5.88
4 oz. café 5 0.24 1.85
10 huevos 1.2 0.06 1.40
1/2 lb. pollo 0.33 0.02 1.49
NOTAS:
(1) Equivalente en precio en dólares en un supermercado capitalino donde pueden conseguirse todos los productos sin subsidio alguno.
(2) Al momento de realizar esta investigación, sólo había disponible en los estantes un arroz importado de Italia en caja.
Total de todos los productos -una veintena- ofrecidos por la libreta, incluyendo los mencionados arriba como ejemplo y otros.
Los precios del total de los productos de la libreta es: 26.15 pesos cubanos -1.20 dólares- 58.03 en dolares de supermercado.
Fuente: Precios oficiales y recorrido por supermercado.
Fotografía: decenas de personas compran alimentos en una feria montada en la Plaza de la Revolución de La Habana, el domingo 24 de diciembre de 2006, como parte de las celebraciones por el 48 aniversario de la revolución cubana (Alejandro Ernesto/EFE).