El informe Latell

El último informe de Brian Latell hace un breve pero interesante análisis de las “reflexiones” del convaleciente gobernante cubano Fidel Castro, publicadas en la prensa oficial de la isla. El analista plantea que el nuevo “emérito” Castro casi no guarda semejanza alguna con el que estamos acostumbrado a padecer y criticar. “En la actualidad, da la impresión de estar distanciado y aparentemente desinteresado en los dilemas y necesidades de la política en Cuba”.
Esto nos lleva a una pregunta inevitable: ¿estaremos actuando por reflexión y pereza, y juzgando el papel del gobernante de acuerdo a patrones que han perdido vigencia en la isla?
Hablo, por supuesto, de los análisis hechos con un mínimo de seriedad. No incluyo las tonterías que se escuchan y repiten en buena parte de la radio exiliada, especialmente las sandeces que produce a diario y sin rubor la emisora Radio Mambí, donde una serie de analfabetos políticos tienen a su cargo una serie de programas de opinión que se empeña en repetir las tesis más recalcitrantes dentro de la comunidad exiliada, justificar los errores de la administración republicana y mostrar beneplácito por la época de la sangrienta dictadura de Fulgencio Batista.
Más allá de la chabacanería de Radio Mambí, queda aún mucho terreno en que cada nuevo comentario de Castro se intenta disminuir de inmediato como divagaciones de un anciano trasnochado o juzgar sólo como un indicador de su incapacidad para asumir de nuevo las funciones plenas de un jefe de Estado.
Latell, sin embargo, realiza su análisis de acuerdo a otros parámetros. Establece que el propio Castro ha confirmado su papel reducido en un futuro más o menos cercano en la “reflexión” del 23 de mayo: “No puedo decir o criticar todo lo que conozco, porque si lo hago, las relaciones humanas e internacionales serían imposible”. De acuerdo al analista, “esta fraseología podría ser interpretada como que, relativamente indefenso y aislado en sus cuarteles de convaleciente, Fidel está siendo censurado y amordazado por sus sucesores”.
En apoyo de su afirmación, Latell cita tanto el hecho de que los escritos de Castro aparecen como “reflexiones”, no en la forma de pronunciamientos y recetas políticas, como la afirmación de su sobrina, Mariela, de que éste “es muy respetuoso y no quiere interferir en las decisiones” hechas por sus sucesores.
De acuerdo a este punto de vista, las escasas imágenes del gobernante, que aparecen ocasionalmente en la prensa, como las últimas de su reunión con Nong Duc Manh, secretario general del Partido Comunista de Vietnam, tienen un valor relativo. Si bien no dejan de ser noticia, indican poco sobre el destino de la isla.
Ver The Latell Report aquí.
Fotografía: el analista político Brian Latell durante una conferencia en la Casa Bacardí en Coral Gables. (Gastón de Cardenas/El Nuevo Herald)